Атын сәтті өзгерткен 10 ел
Дүние жүзіндегі көптеген қалалар, елдер, аймақтар мен провинциялар әртүрлі себептермен атауларын өзгертті. Бұл атау көбінесе саяси немесе ұлттық себептерге байланысты өзгертіледі, мысалы, отарлардың ізі жоғалған кезде немесе олар үкімет идеологиясының күшін білдіргісі келгенде.
Мемлекет есімді тек еске алу мақсатында, әсіресе беделді тұлғаға немесе ел тарихындағы маңызды оқиғаға құрмет белгісі ретінде өзгертуі мүмкін. Ел имиджін жақсарту немесе тарихтан келеңсіз оқиғалар мен естеліктерді өшіру үшін атауын өзгертуі мүмкін.
Міне, атын сәтті өзгерткен он мемлекет.
10. ПАРСИЯ — ИРАН
Тарихи тұрғыдан Иран грек жылнамаларында Персия деп аталған. Қазіргі Иранда орналасқан аумақты Парсы империясының негізін қалаған парсылар басып алды. 1935 жылы Иран үкіметі дипломатиялық қарым-қатынаста болған елдердің қысымымен оның атауын Парсыдан Иранға өзгертті. Аты-жөнін өзгерту ұсынысын нацистердің ықпалында болған Германиядағы Иран елшісі көтерген. Елдер келісіп, ресми құжаттарда Иран атауы пайда бола бастады. Сондай-ақ, жаңашылдық кейбір аймақтарға ұнамады, бірақ Парсы және Иран атауларын баламалы ету туралы шешім адамдардың бұл жағдайға деген көзқарасын өзгертті және бүгінде бұл ел тыныштықпен Иран деп аталады.
9. КАМПУЧИЯ – КАМБОДИЯ
Камбоджа атын бірнеше рет өзгертті, әсіресе жаңа үкімет ескі белгілерді өшіргісі келгенде. 1953 жылдан 1970 жылға дейін мемлекет Камбоджа Корольдігі деп аталды. 1970 жылдан 1975 жылға дейін ол Кхмер Республикасы деп аталды. Коммунистік биліктің ықпалымен 1975 жылдан 1979 жылға дейін ел Демократиялық Кампучия деп аталды. 1983 жылдан 1993 жылға дейін Біріккен Ұлттар Ұйымында билік ауысуына байланысты мемлекет Кампучия Халық Республикасы деп аталды. 1993 жылы монархия қалпына келтірілгеннен кейін Камбоджа Камбоджа Корольдігі деп аталды. Кхмерлер өздерін кампучиялықтар деп атаған, бұл «Камбу ханзадасының ұрпақтары» дегенді білдіреді. Камбоджа атауы Батыста Кампучияның қате айтылуынан шыққан.
8. БИРМА — МЯНМА
Орыс тілінде Мьянма екі нұсқада белгілі: Мьянманың өзі және Бирма. Ел атаулары алдымен Бирмадан Мьянмаға ауысып, соңында Мьянма Одағы республикасына айналып, көп дау тудырды. Әскери хунта 1989 жылы атын өзгертті, бірақ бір жылдан кейін халық көтерілістерін басу үшін бірнеше адам қаза тапты. Атаудың өзгеруін кейбір мемлекеттер, соның ішінде Франция, Жапония және БҰҰ мойындады. Алайда АҚШ пен Ұлыбритания сайланбаған биліктің шешімін мойындамайды.
7. ТРАНСИОРДАНИЯ — ИОРДАНИЯ
Трансиордания 1922 жылдың қыркүйегінде мемлекет ретінде танылды және тәуелсіздік алған 1946 жылға дейін Ұлыбританияның протекторатында болды. 1946 жылы мамырда Лондон келісімі қабылданғаннан кейін үкімет өз атауын Иордания Хашимит Корольдігі деп өзгертті. Иордания Хашимиттер әулеті билік еткен уақыттан бері Хашимит патшалығы деп аталды. Иорданиядағы хашимит қазір корольдік отбасы мағынасында қолданылады және Иордан атауы Иса шомылдыру рәсімінен өткен өзенге қатысты.
6. Абиссиния – Эфиопия
Эфиопия империясы, сонымен қатар Абиссиния деп аталады, қазіргі Эфиопия мемлекетінің солтүстік бөлігін басып алды. Хабаштардың Сүлеймен әулетінің дүниеге келуі 1270 жылы бүкіл елді Абиссиния деп атауға мүмкіндік берді. Абиссиндіктер 20 ғасырға дейін үздіксіз билікте болды, Эфиопияның барған сайын көбірек бөлігін басқарды. Абиссиния атауын Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Эфиопия королі Хайлесиас Эфиопия X деп өзгертті. Кейбір ғалымдар Эфиопияны төртінші ғасырдан бастап Абиссиния атауын арабтар таратқан деп атағанын, ал Эфиопияның аумағы Абиссиниядан үлкен екенін алға тартады.
5. БЕЧУАНАЛАНД — БОТСВАНА
Ботсвана бұрын британдық Бечуаналенд протектораты ретінде белгілі болды. Бечуаналенд атауын Ұлыбритания 1885 жылы 31 наурызда бұл елді өз аумақтарының бірі ретінде мойындаған кезде қабылдады. Бұл жер 1966 жылы 30 қыркүйекте тәуелсіздік алғанға дейін Бечуаналенд протекторатының қарамағында болды. Ботсвана атауы тәуелсіздік алғаннан кейін қабылданды. Бұл атау елдегі ең үлкен этникалық топ «Цвана» сөзінен кейін, сонымен қатар ескі емледегідей Вечуанадан шыққан.
4. ЦЕЙЛОН – ШРИ-ЛАНКА
Өз тарихында Шри-Ланка бірнеше рет атауын өзгертті. 1815 жылдан 1948 жылға дейін Шри-Ланка Ұлыбританияның қысымымен Цейлон деп аталды. Цейлон Португалия колониясы болған кездегі елдің бұрынғы атауы Цейлаоның транслитерациясынан шыққан. Шри-Ланка атауы 20 ғасырдың басында тәуелсіздікті насихаттау кезінде пайда болды. Оны марксистер Ланка Сама Самаджа партиясы ойлап тапты. Шри-Ланка Республикасы атауы 1972 жылы ресми түрде танылды және 1978 жылы Шри-Ланка Демократиялық Социалистік Республикасы болып өзгертілді.
3. ЗАЙР – КОНГО ДЕМОКРАТИЯЛЫҚ РЕСПУБЛИКАСЫ
Конго Демократиялық Республикасының Конго еркін мемлекеті, Бельгиялық Конго және Леопольдвиль сияқты бірнеше ресми атаулары болды. 1960 жылы мемлекет тәуелсіздік құқығына ие болып, Конго өзенінің атымен Конго Республикасы болды. 1965 жылдан 1971 жылға дейін ел Конго Демократиялық Республикасы деп өзгертілді, ал 1971 жылы президент Мобуту Сесе Секс оны Заир Республикасы деп атады. Бірақ Жоғарғы Ұлттық Конгресс 1977 жылы Мобуту құлауына байланысты атауын Конго Демократиялық Республикасы деп өзгерту туралы шешім қабылдады.
2. ЖОҒАРЫ ВОЛТА – БУРКИНА-ФАСО
Ресми түрде Жоғарғы Вольта деп аталатын Ботсвана 1984 жылы тамызда президент Томас Санкардың басшылығымен атауын өзгертті. Ол екі ресми тілден алынған Буркина және Фасо атауын таңдады. Елді кесіп өтетін Вольта өзенінің арқасында бұл ел француз отаршылдарынан Жоғарғы Вольта атауын алды. Буркина Мурда «адал адамдар» дегенді білдіреді, ал Фасо Дюла тілінен аударғанда «әкесінің аты» дегенді білдіреді. Бұл екі сөз қосылып «адал адамдардың елі» деген мағынаны білдіреді.
1. ДАГОМЕЯ – БЕНИН
Дагомея қазіргі Бенин Республикасы орналасқан Батыс Африкада орналасқан күшті отаршылдыққа дейінгі патшалық болды. Корольдік сонымен қатар қазіргі Того елінің аумағын және Нигерияның оңтүстік-батысының бөліктерін қамтыды. Дагомея корольдігі патшаның жеке күзетшісі қызметін атқарған білікті жауынгер қыздарымен танымал болды. Ел 1975 жылы Матье Керекудың басшылығымен тәуелсіздік алғаннан кейін он бес жылдан кейін Дагомеядан Бенин Республикасына атауын өзгертті. Ел атауын өзгерту туралы шешім Кереку ұстанған марксизм-ленинизм идеологияларымен теңестіріледі.
